shivering; trembling; shuddering; shaking
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to lock up; to shut up; to imprison
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
phew; whew; huff; whoo; woohoo
back seat (of a car); rear seat
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to sink (into); to get depressed
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
interference; intervention; meddling
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
physical condition; state of health; shape
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
distant land; remote location; distant province
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to be dying; to be about to die; to be close to death
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to hold the steering wheel; to drive (a car)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
calm; composed; cool; quiet
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
speaking of; (I told you) already; come on
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
a glance; a look; a glimpse
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after