familiar spirit; familiar
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
pain; anguish; distress; suffering; hardship
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
(mental) agony; anguish; suffering; distress
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
lie; falsehood; fiction; fabrication
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
return; restoring; return (in tennis, etc.); return (key); return; profit
blank space (in a document); blank; void; whitespace
reason; reasoning power; (one's) sense
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to be erected; to be built
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
in accordance with; according to
agreement; stipulation; contract
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to put on (clothing, esp. new)
your body; your health; yourself; you
worship; adoration; admiration; cult
kneeling and worshipping; worshipping on one's knees
praise; glorification; extolment
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
original idea; originality
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
respect; reverence; veneration
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)