to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
willingly; voluntarily; of one's own accord
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to put one's strength into
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
hollow; cavity; dent; depression
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
state of affairs; situation; conditions; circumstances
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
choices; alternatives; options
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
rank; ranking order; hierarchy
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
grand; magnificent; majestic; great; sublime
sound of voice; vocal sound
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
besides; in addition; also; moreover
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
the hiragana character "ku"; chevron-shaped; dogleg-shaped
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic