crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
for this very reason; that is exactly why
substitution; replacement; permutation; substitution; displacement
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
the three character styles: square and semicursive and grass
continuation; succession; series; continuous
arousal; excitation; awakening; evocation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
very difficult to ...; nearly impossible to ...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
surface of the earth; ground surface
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
vast; extensive; immense; huge; large; grand
garden; yard; courtyard; field (of action); area
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to twist and turn; to meander; to undulate; to wriggle
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
snake; serpent; large snake
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to pile up; to stack up; to accumulate
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
somewhere; in some respects; in some way
town; block; downtown; main street; street; road
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
fort; fortress; stronghold; fortification
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)