ultimate; final; last; eventual
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
apiece; each; at a time; piecemeal
comma; decimal point; radix point
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
to stick it out (until the end)
solitude; loneliness; isolation
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to hurt; to smart; to sting
perception; sensing; noticing
uncommon; rare; extraordinary; matchless
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
supply; provision; service; supply
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
gossip; corner of the mouth
haughty; arrogant; supercilious
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
(profound) realization; awareness; one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (arch.) obtaining (something) unexpectedly
huge; vast; enormous; swelling; expansion
mass; quality and quantity
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
pressure; oppression; suppression
succession; continuation; series; sequence