literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
article; news story; report; account
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
drawing room; parlour; parlor; reception office
different (quality, nature); heterogeneous
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
official business; government business; public business; public use; government use
excess; surplus; superabundance; overabundance
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
ghost; spirit; apparition; spiritual body; causal body
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
courtyard; quadrangle; middle court
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
by itself; automatically; naturally
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to be palatable; to suit one's taste
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
two times; twice; two degrees
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
... is the reason; ... is my excuse
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
very difficult to ...; nearly impossible to ...