to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to be worried; to be troubled
being startled; getting a shock
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
many times over; often; repeatedly; time after time
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
telephone call; phone call; telephone (device); phone
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
one's self-possession; one's presence of mind
beat; palpitation; pulsation; throbbing
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
one by one; each; every; at intervals of
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
confirmation; certification; ascertainment
(telephonic) transmission
elder sister; older female friend
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
school nurse; nurse teacher; health teacher
older sister; elder sister
besides; in addition; also; moreover
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
chairperson (of a committee); chair; chairman; chairwoman; president
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)