boy; son; baby boy; young man
July; seventh month of the lunar calendar
first third of a month; first ten days of a month
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
earmuffs (for protection against cold); ear warmers
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
listen!; you see; mind you; remember
personality; character; individuality; personhood
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
one by one; in detail; minutely
that is to say; so that means
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just now; a little while back; a short time ago
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to open the door (to the world, women, etc.)
Western painting; Western film; Western movie
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
control; check; restraint; inhibition
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
starting work (for the day); employment; work