to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to run about; to rush about
to shake; to swing; to sway; to shock
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to cause a loss; to make a hole (in)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be torn off; to come off
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
live tree; green wood; unseasoned wood
to snap; to break (under pressure)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to collapse (physically or emotionally); to fall down
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
dead body; corpse; cadaver; carcass
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
far away; distant place; long ago; far back; by far
does not seem; unlikely; improbable
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to use; to make use of; to utilize; to utilise
remote control; remote operation
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
selection (e.g. of poems, texts); anthology; selected extracts
excerpt; extract; annotation; shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
law; act; method; mood; dharma; law
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
covering (from enemy attack); protection
to be too numerous; to be too much
hard fight; close game; struggle; tight contest
developing (e.g. industry, town, economy)
(real) ability; true strength; merit; arms; force