to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
long (time that has passed); old (story)
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
clear; obvious; evident; bright; light
centre; center; middle; capital; seat of government
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to bring (something); to take along; to fetch; to get
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to flatly refuse; to reject; to spurn
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
God; god; deity; ace; king; superior person
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
with a whistle (e.g. of a kettle)
condition; state; health; state (of health); way; manner
judging from; on the basis of; from the point of view of
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
spring water; clear (pure) water
to boil strongly; to be excited
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
use; utilization; utilisation; application
is something that; is that which
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
cold-water ablutions (for spiritual purification)
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
structured (e.g. information); integral (e.g. knowledge); systematic
life; living; livelihood; (one's) living
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen