to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to be worried; to be troubled
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to resound; to echo; to reverberate
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
peculiarity; uniqueness; characteristic
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
glass bottle; glass jar; phial; vial
to become rounded; to roll into a ball
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
a little; a few; small; only; just; merely
square metre; square meter
completion; perfection; accomplishment
laboratory; seminar room; professor's office
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
happiness; good fortune; luck; blessing
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal