manners; customs; public morals; sex service; sex industry
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
information; experience; knowledge; observation
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
fleeing from one's country; seeking asylum; defection; emigration (for political reasons); (going into) exile; becoming a (political) refugee
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
in a few days; in the near future; soon; one of these days
complaint; troubles; objection; grievance
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
to rebuke strongly; to tell off
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
being on duty; person on duty; one's turn
untouched; unused; intact
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
official name; formal name
to increase in value; to gain prestige
with bright almond eyes; eyes wide open; nonchalantly
flourish of trumpets; fanfare
to be excited; to be elated
to accomplish; to fulfill; to carry out
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
food self-sufficiency rate
increase; rise; growth; addition; increment
talk; chat; troth; lovers' vow
constitutional; relating to character, structure, nature, etc.
flexibility; pliability; softness; elasticity
entry (into a library, museum, etc.); entering
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)