boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
spirit; determination; pluck; mettle
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
normalization; normalisation
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
pleased to make your acquaintance
to prosper; to flourish; to thrive
commerce; trade; business
import; importation; introduction; afferent
popular line (of products); best-selling line; hot sellers
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
perpetual youth and longevity; immortality
belief; faith; adherence; espousal
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
relish; gusto; appreciation
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
national costume; folk costume; native dress; traditional dress
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
famous product; widely known (local) specialty
taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
to collapse; to fall down (in a heap)
bulging (esp. stomach); sticking out
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry