jpdb beta

sinner; evildoer; wrongdoer

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

head over heels; headlong; head first

1

column of water; water column

1

in the sea

11

to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in

2

more than expected

4

middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)

1

to be seized with fear; to be seized with panic

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

few decades; many decades; several decades

2

auditory hallucination

6

joint; seam

2

attaching and detaching; putting on and removing; installing and removing; desorption

3

beach; seashore; seaside; coast

4

to wash away; to sweep away; to carry away

5

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

9

treading water

1

sea spray; spindrift

1

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

to choke; to have trouble breathing

9

sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person

1

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

5

sharp pain; acute pain; intense pain

1

natural; inborn; innate; inherent; characteristic

4

knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser

4

starting point; origin

1

reckless; daredevil; frantic; foolhardy

4

salty (taste); briny

1

to cultivate; to foster

1

rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)

2

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

5

weather; fair weather; fine weather

10

wall of rock; rock cliff; rock face

1

to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die

1

gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging

1

seawater

2

a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)

2

(it was) not until; (it was) only when

4

code; password; cipher

2

not; does not exist

1

heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate

4

billow; surge; large wave

2

to dip out; to scoop up; to ladle out

2

open sea; Okinawa

1

to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out

1

(sense of) hearing; auditory perception

7

bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring

4

to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish

4

putting off; postponing

9