jpdb beta

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

2

being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something

2

change; modification; alteration; revision; amendment

1

to look old; to get old

1

bamboo ladle

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

2

yesterday

10

absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper

1

too (much); overly; excessively

1

to be embarrassed; to lose face

1

because

2

perverse; perverted; twisted; inverted

1

how many times

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

2

to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)

1

the ... in question

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

best

1

crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care

1

made of cloth

1

worry; anxiety; concern

1

location (of); position; whereabouts; place where one is

1

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

1

to wait upon; to serve

1

to bring up a subject; to touch on a matter

2

puppet; marionette

1

even (e.g. even a child)

1

(living) sacrifice; victim; scapegoat

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of

1

leather belt; (machine) belt

2

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

4

plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid

1

pure white; snow white

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

3

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

trend; tendency; movement; attitude

1

without; but if; otherwise; or else

2

breakthrough (research, etc.); breach; opening

1

to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined

1

nervousness; oversensitivity

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch

2

recommender; nominator; referee

1

(once) again

1

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

2