really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to cease; to stop; to be over
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to stake; to risk; to bet; to wager
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
unexpressed; unspoken; implied; implicit
various; varied; diverse; all sorts of
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
condition; state; health; state (of health); way; manner
frail; having a weak constitution; being in poor health
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
(female) beauty; beautiful woman
frail; having a weak constitution; being in poor health
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
discipline; training; teaching manners
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to give a broad grin; to smirk
proud; having a prominent nose
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
heir; heiress; inheritor; successor
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain