route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
tragic but brave; heroic; grim
body; physique; shape; form; substance; identity; field
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
alternately; by turns; one after the other
pair; the two; both persons; both things
assessment (of value, damages, etc.); scrutiny (of budget requests, etc.); revision (of a budget)
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
many; a lot of; a great number of; numerous
to insinuate; to satirize; to satirise; to take a dig at
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
let me humbly say; most humbly; with all due respect
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
sincere; earnest; serious
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
right beside; close to; nearby
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
everyday life; daily life
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
nothing special; no big deal; doesn't matter
best friend; very close friend
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
just; justifiable; right; due; proper; equitable
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to lament; to grieve; to regret; to deplore
world; society; life; lifetime; age; era; reign
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
but I suppose; it seems; probably; I guess