aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to show up; to appear; to turn up
body; torso; trunk; build; physique; health
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to wear (formal clothing) in a casual fashion
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to turn aside adroitly; to dodge
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
where; what place; how much (long, far); what extent
survival; survivor; relic
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
suddenly; abruptly; impulsively
of good character; kindhearted; good-natured
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid