compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
-like; sort of; similar to; resembling
short story; short film; short poem
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
August; eighth month of the lunar calendar