to have; to possess; to own; to be endowed with
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to make fun of; to look down on; to make light of
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
as usual; as always; as before; as ever; still
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
fast; quick; early; soon; premature; too soon
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
side; beside; feature of a sword blade
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to push aside; to brush aside
build; physique; frame; constitution
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
with these words; while saying