fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
contents; interior; substance; content; (sword) blade
amount of drink; one's drinking capacity
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
smoothly; with a slipping or sliding motion
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
close; intimate; on good terms
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to be blessed with; to be rich in; to abound in
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to rebuke strongly; to tell off
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
completely; all the way; altogether; bodily
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
main constituent; core; nucleus; subject
menu; bill of fare; program; programme; schedule
flowery words; rhetorical flourishes
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
straight face; composed expression; nonchalant look
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to exchange; to replace; to shift personnel; to replace one person with another
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
visit (from someone); call