face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
bride; (one's) daughter-in-law; wife
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(one's) older brother; lad; sonny
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
husband and wife; married couple
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
prime minister; premier; chancellor
your Excellency; his Excellency; her Excellency
come (on); come now; all right; right; well; hmm
guest; visitor; customer; client; shopper
to neglect; to leave undone; to lay aside
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
quick work; (clever) feat
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
surely; certainly; without doubt
respect; esteem; reverence; honour; honor
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
another (person); the other person; one more (person)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see