jpdb beta

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run

1

to escape

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

some; several; many; how many; how much; very

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

2

to cut down all; to slash promiscuously

1

to kill

1

cooperation; collaboration; help; support

4

to be called ...; to be referred to as ...

4

wicked thought; wicked mind

1

to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

7

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

5

reminder

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

2

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

9

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

2

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

3

distinction; differentiation; discrimination; difference

1

reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

tree trunk; bole; backbone; base; foundation

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

5

acting; performance

1

scratch; graze; scrape; minor damage

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

3

speaking of; (I told you) already; come on

3

when; at what point

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

10

words of praise; eulogy; compliment

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

1

hunger; starvation

1

hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

4

to get dry

4

sand; grit; fine gravel

1

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

7

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

1

soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal

3

feel (of something); touch; texture; feeling; impression

3

the five senses

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

2

to stir; to move

3

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

2