one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
reality; actuality; hard fact
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to tremble; to shiver; to shake
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to fall forward (of a person); to tumble forward
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
one after another; in rapid succession
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
being together; going together; matching (clothing); going together
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
bloodstained; bloody; covered with blood
moisture; humidity; dampness
to collapse; to flop (onto)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
(opening of a) wound; cut
muddy; covered with mud; mud-caked
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
serious wound; serious injury
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to collapse (physically or emotionally); to fall down
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
one's original family name; maiden name