one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
angry voice; one's voice when shouting with anger
plural; multiple; plural (number)
cheering in chorus; saying in unison
password; watchword; motto; slogan
subterranean rumbling; earth tremor
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
ability; capability; skill
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to shoot or fire off an arrow
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
far away; distant place; long ago; far back; by far
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
unexpectedly; unusually; considering all that
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
dead body; corpse; cadaver; carcass
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
restless; fidgety; in a hurry
to come and go; to go back and forth
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
cold; coldness; chilliness
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
breastplate; chest protector; bib
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed