large screen (TV, film, etc.)
binge-watching; binge-viewing
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
dripping with sweat; bathed in perspiration
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to relax; to feel at home
Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis)
to land (a fish); to catch; to reel in
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
abstaining from smoking; quitting smoking; prohibition of smoking; No Smoking; Smoking Prohibited
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
all-you-can-eat; eating as much as one likes
29th day of the month; 29 days
stone-roasted bibimbap; Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
bowl of rice with food on top
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
everlasting; inexhaustible
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
general mobilization; full mobilization
instant noodles sold in a cup; cup noodles
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae); wood ear mushroom; Jew's ear mushroom
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)