to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to get away without consequences; to get off scot-free
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
government office building
metabolic syndrome; overweight
diagnosis; medical examination
foreshadowing; preparation; precautionary measures
to get a crick in one's neck (while sleeping)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
finishing blow; coup de grâce
to relax; to make oneself comfortable
usual; ordinary; normal; regular; general; common
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
matcha; powdered green tea
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
counter; window; teller window; contact person; point of contact
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
a.m.; before noon; ante meridiem; AM broadcasting; amplitude modulation
restaurant (esp. Western-style)
(for) one's own use; personal use; private use
my goodness!; good lord!; holy cow!