still more; to say nothing of; not to mention; still less
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
no need to finish what you're saying; say no more; I can guess the rest already
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
neighbourhood; neighborhood; vicinity
destructive power; destructive energy; destructive force
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
in that way; like that; that way
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
spot; point; place; position
to face on; to look out on to
shop; store; establishment; restaurant
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
inside; interior; among; within; middle; center; during
shelf; ledge; rack; trellis
clothing; costume; outfit; garment; dress
case (container); case (instance, situation); case
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to be in disorder; to lie scattered around
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
weather (conditions); disposition; temperament
hanging banner; hanging screen; curtain
contention; competition; rivalry; quarrel
to close down a business; to shut a business
name plate; name tag; label
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage