to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
bag; satchel; briefcase; basket
to wait and see; to see how the land lies
katsuobushi; pieces of sliced dried bonito
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
impassioned speech; fervent speech
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
be on your guard; negligence is the enemy
attentive; cautious; careful; watchful
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to face; to go towards; to head towards
second year of high school; second-year high-school student
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
easygoing; optimistic; conceited
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
such; like that; that sort of
March; third month of the lunar calendar
house; home; one's house; one's home; one's husband
lodging together; training camp; boarding house
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to become familiar with and cherish; to get to know and love
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to taste; to taste of; to have a taste
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic