height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to be shy; to be bashful; to look shy
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
final version; final edition
being left out; being ostracized
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to burn into one's memory; to sear an image
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
tight; close-fitting; tight (supply and demand); scarce; tight skirt; straight skirt
to have an idea; to have a clue
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
drama club (e.g. at school); dramatic society
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to sum it up in one word; ... is the word for it
rather than; more ... than ...
simply; merely; only; solely
match (contest); matching (with); going well (with)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
by (means of); by doing; due to; via; through
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
exaltation; emotional uplift
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke