to bind; to fasten; to tie up
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
light pink; pale pink; cherry blossom pink
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to lie down; to throw oneself down
what's the matter?; what's wrong?
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
bathing; going in the bath
pajama party; pyjama party; slumber party
fusuma; Japanese sliding screen
to shift one's attention to; to shift one's focus on
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to wear; to be dressed in; to have on
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to learn; to study; to take lessons in
baby doll; women's sleepwear
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
exquisite; superb; perfect; miraculous
on the occasion of; at the time of
speaking of; (I told you) already; come on
not paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.); free-to-play player; F2P player
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
standing; standing still (bicycle sprint technique used for positioning); standings; rankings; standing (e.g. army); permanent
by (means of); by doing; due to; via; through
acceleration; speeding up
stability; security; equilibrium
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
by any standard; (not) even as flattery
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
last spurt; final spurt; home stretch