fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
speed; velocity; pace; velocity
terminus; last stop (e.g. train)
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
south entrance; south exit
public square; square; plaza; open space; clearing
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
considerably; fairly; quite; rather; pretty
canteen; flask; water bottle; thermos
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to face on; to look out on to
store; shop; establishment; restaurant
to choose; to select; to pick (out)
simple and clear; plain and simple
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
upward glance; upturned eyes
stealthily; secretly; in secret
facing downward; lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(attractively) small face (esp. a woman's)
narrow (blade); slender (figure, build); thin
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen