jpdb beta

good boy; good girl

1

co-sleeping; sleeping together

2

to lie down; to throw oneself down

2

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

elementary school student; primary school student; grade school student

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement

1

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

1

to press a question; to cross-examine

1

systematic; regular; routine

1

to breathe while sleeping

1

alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

2

going back to sleep; sleeping in

2

easy; simple; there's no way that ...

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

prize for perfect attendance

1

last day; final day

1

well; in good health; safe; free from accident

1

school principal; school headmaster; school headmistress

1

five times (as much); quintuple; fivefold

1

every person; each one; everybody

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order

1

to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

1

classmate

2

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

uh-huh; sniff-sniff

1

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

1

gently; airily; fluffily

1

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

pi (3.1415926...)

3

to count; to enumerate

4

risky; dangerous; insecure

1

1,000,000; one million; million; many

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

speaking of; (I told you) already; come on

2

adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

by force

1

crowd of people

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

side stepping; sidling

1

pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity

1

shoes

1