alone; by oneself; on one's own
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
emotion; feeling; feelings; sentiment
towards; against; regarding; in contrast with
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
error; mistake; slip; bug
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
then; and (then); in that case; if so
not understanding; not knowing
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
clear; precise; definite; distinct
to bring back; to restore
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
serious; severe; grave; acute
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
sunlight filtering through trees
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
unexpectedly; surprisingly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to pretend; to act (as if)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
what do you want?; can I help you?
point in common; common feature
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
link; linking; link; hyperlink; linking (of object files); linkage
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring