jpdb beta

emergency; extreme; great; extraordinary

1

to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)

3

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

3

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

(combat) uniform

3

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

4

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge

1

bare skin; naked skin

1

manna; mana

1

emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)

1

stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation

2

children

1

bed

4

to embrace each other

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

2

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

3

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

4

five; 5

2

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

3

resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)

1

legend; folklore; tradition

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

4

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

7

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

1

to have a reason; to have an excuse

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

2

my; our; one's own

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

10

sweetly (smiling); broadly (grinning)

4

to smile

5

iced tea; ice tea

3

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

5

entertainment; hospitality; banishment (Edo-period punishment)

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

4

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

1

since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman

1