slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
admiration; wonder; astonishment
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
challenging (an unknown person); asking a person's identity
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
manners; courtesy; etiquette
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to get to know each other; to make acquaintance
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
stark naked; completely naked; nude
willpower; energy; vitality
to remove; to move out of the way
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
doorknob; door knob; door handle
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)
middle-aged man; Buddhist priest
cannot be helped; unavoidable
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
of no use; useless; not fit for purpose
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to grumble; to gripe; to complain
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
doubt; misgivings; distrust; suspicion