clean sweep; purging; doing away with; eradication
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
comprehension; consent; understanding; OK; roger
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
completion; conclusion; perfect (tense)
to be confused; to be baffled; to be dumbfounded; to be bewildered; (lit.) to be bewitched by a fox
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to lie down; to throw oneself down
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to gather; to collect; to assemble
suddenly; all of a sudden
pop; popular; pop-art-style; pop (music); pop (stack operation)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to be too numerous; to be too much
pointing out; identification
nimono; food cooked by boiling or stewing
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
scene; sight; scenario; setting
impression given by a painting or image
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to scream; to whine; to grumble; to complain
beyond; across; the other side; the distance
natural; understandable; reasonable; no wonder
ability score (in role-playing games, etc.); attribute value
little more than; only slightly better than; almost the same as
how long; how far; how much
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
opposite effect; adverse effect; backfiring
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of