splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
harmony; accord; reconciliation; agreement
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
main dish (e.g. meat, fish, but not rice); principal dish
cut end; section; opening; slit
being the sole winner; beating everyone else; winner-take-all; mostly alone; mostly by oneself
provisional; temporary; tentative; interim
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
approval; agreement; support; favour; favor
to claim victims; to leave casualties
active people; doers; people who get things done
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to count up; to enumerate
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
movie; film; motion picture
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
coal mine; (coal) pit; colliery
manual or physical labor; manual or physical labour
to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door
lateness; tardiness; arriving late
crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish); crawfish
roasted sweet potato; baked sweet potato
to use as a pretext; to use as an excuse
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
lacking a plan; haphazard
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
grandmother; old woman; female senior citizen
sensitive; alert; aware; susceptible
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
half and half; fifty-fifty
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)