even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
tip; point; end; (very) beginning; start
ability score (in role-playing games, etc.); attribute value
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
form; shape; figure; morph
ultimate; final; last; eventual
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
war; battle; match; game; competition
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
chance (of success); odds
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
curtain; hanging; veil (of darkness, mystery, etc.); mantle
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
round shape; circle; circular form
public square; square; plaza; open space; clearing
yen (currency of Japan); circle
first principle of the Eight Principles of Yong; tiny dash or speck
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
tactics; strategy; military operation; naval operation
disapproval; reluctance; unwillingness
preference; priority; precedence; right of way
to be flexible; to be accommodating
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
decisive battle; deciding match; play-off
manager; steward; factotum; useful person
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention