measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
finishing blow; coup de grâce
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
stopping functioning; being out of service
fury; flying into a rage; outrage
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
rage; fury; exasperation; indignation
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
to evaluate; to appraise; to comment on
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to name; to call; to christen; to term
completing a game; beating a game
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
superior; excellent; brilliant; outstanding
in an instant; in a flash; right away; immediately
rising; ascending; climbing
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
true; real; genuine; proper; utter
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
full capacity; all one's ability
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this area; around here; this point; this much; this extent
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
physical strength; muscle strength
circle; "correct"; "good"; *; _; period