this sort of; this kind of; like this; such
to carry (something) under cover; to carry concealed
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to speak; to say; to vocalize
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to jump up; to leap up; to spring up
why?; what for?; how?; by what means?
indeed; really; truly; very much
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
simply; merely; only; solely
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to sigh; to breathe a sigh
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
then; well; so; well then
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
mental preparedness; being braced for; being steeled for
never mind that; don't worry about that; listen up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
bothersome; tiresome; bother to do
wherein; therein; thereinto; among which
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
pure heart; naivete; innocence
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to be (in contrast to something that is not the case)