surface of a board (shogi, go, etc.); (state of) the board; development of a game; surface of a record
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
crisis awareness; sense of impending crisis
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
unbearable; intolerable; unendurable
expansion; swelling; increase; growth
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
loud laughter; roaring with laughter
mass; quality and quantity
preservation; conservation; storage; save (to storage)
counter for rules; rule; regulation
trackless; reckless; dissipated
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to project; to stick out; to stand out
to make characteristic; to characterize
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to come into being; to be born
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
near; close by; within reach; familiar
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
one by one; one after another; successively
vitality; (one's) life force
to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking
a few seconds; several seconds
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
one's last moment; one's death; one's end
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
optimism; taking an optimistic view
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
playtest (of a game before release); playtesting
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of