things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to poke fun at; to make fun of; to send up
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
while; during; while; although; all; both
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
meaning; significance; sense
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
-like; sort of; similar to; resembling
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
at that time; in those days
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to finish reading; to read through
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
two persons; two people; pair; couple
story; tale; narrative; account; fable; legend
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to turn completely into; to become completely
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
wherein; therein; thereinto; among which
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
Sleeping Beauty (fairy tale)