already; yet; soon; shortly; further; more
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
how; in what way; how about
question; inquiry; enquiry
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
fleeting (glimpse, glance, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
imagination; supposition; guess
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
decisive; resolute; determined; firm
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
to say (something) over one's shoulder
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
inside; interior; among; within; middle; center; during
matchless; unequalled; unequaled
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
means; way; method; measure
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside