request; favor; favour; reliance; dependence; trust
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to perceive; to grasp (the situation)
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
trivial; not amounting to much; not a big deal
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
way of calling (something or someone)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to advise strongly; to insist (on something)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
father-in-law; foster father; stepfather
various; a variety of; all sorts of; many (different)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
first; foremost; most important; best; greatest; above all
somehow; for some reason; without knowing why
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
the sixth sense; intuition; hunch
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
curse; spell; malediction
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I see; that's right; indeed
is that so?; I see; right; oh
serious; grave; dignified; solemn
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
commitment; pledge; promise
-like; sort of; similar to; resembling
impact; shock; impulse; (psychological) shock