to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to surge; to well up; to gush out
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
body; physical system; (the) person
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to fall completely silent; to become still as death
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
failure; mistake; blunder
movement; move; motion; trend; development; change
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to be bewildered; to be perplexed
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
explanation; commentary; exposition; elucidation
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
stone harvesting knife; stone knife
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
opportunity; chance; trigger; cause
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
forward; officious; impertinent; intrusive
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be discouraged; to be disheartened