lewdness; lewd person; pervert; lecher
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
to be imminent; to be impending; to be pressing; to be urgent
expression; look; countenance; face
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
somehow; for some reason; without knowing why
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
mission; errand; task; duty; obligation
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
determination; conviction
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
versatile entertainer; all-round performer; person skilled in their craft
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
party; group; troop; one act; one action; one deed
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
rather; better; instead; if anything
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
seasonal greeting; conventional opening phrase in a letter, appropriate to the season
to let out a cry; to break forth
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
good impression; favorable impression
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to order; to command; to appoint
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
(surprise) attack; assault; raid; charge