to make an appearance; to show up
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
unbelievable; incredible; implausible
state; condition; situation; appearance; circumstances
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
accurate; correct; precise; exact
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
situation; (present) state of affairs; circumstances
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
magic mallet; lucky mallet; nursery-tale mallet that delivers one's heart's desire at a wave
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
guess; conjecture; surmise
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
as stated; verbatim; literally
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
by myself; in person; by oneself
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
cartoon; comic; comic strip; manga
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
funny story; funny anecdote
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
why?; what for?; how?; by what means?
of all (things, people, places, days, etc.)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary