unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
base; mean; vulgar; despicable; low
splendid; magnificent; gorgeous
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
trivial; trifling; slight; insignificant
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
(divine) punishment; curse; retribution
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
aloneness; loneliness; solitude
distinction; differentiation; discrimination; difference
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
one arm; one's right-hand man; one's right hand
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
small room; closet; cubicle; booth; stall
to bring (someone into a place); to lead into
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to say something additional; to add (to what was said before)
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to be imaginable; to be conceivable
way of talking; speaking style
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
in one's own way or style
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine