jpdb beta

rope; cord; policeman's rope

1

restriction; restraint; binding; constraint

2

to point at

2

arrangement; preparations; search (by police)

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

10

to be found; to be discovered

4

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

hidden room; secret chamber

1

skeleton; skeletal structure; build; framework

3

ten; 10; ten years of age

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

7

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

2

bucket; pail

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters

1

law; act; method; mood; dharma; law

1

wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

5

kidnapper; kidnaper; abductor

1

to gag someone

1

chair; seat; stool; post; position; seat

3

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

3

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

good morning

1

movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases

1

injury; harm; danger

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

3

to let down one's guard; to relax one's guard

1

extremists; radicals; militants

5

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

I see; that's right; indeed

1

interpretation (i.e. oral translation); interpreter

1

soundproofing

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

fear; terror

1

sleeping face

1

memory; sense; experience

3

to lie down (and rest)

2

lower eyelid

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look

1

to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)

2

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

2

eyelid

1